721/10000
實時翻譯
721/10000°FIQT系列角行程電動執(zhí)行器的輸出行程小于360°，通常為90°，因此也稱為部分旋轉電動執(zhí)行器。適用于驅動蝶閥、球閥、旋塞閥和用于旋轉控制的阻尼器等閥門。主要有兩種連接方式：直接連接和底座曲臂連接。當閥門扭矩較小或空間有限時，可以選擇重量輕的角行程電動執(zhí)行器；當閥門扭矩較大時，可以選擇與蝸輪減速器配套的多回轉電動執(zhí)行機構。采用超大規(guī)模數(shù)字集成芯片和系統(tǒng)功能集成芯片，功能強大，響應快，精度高，機電一體化設計，體積小，重量輕。豐富的信息顯示內容和人性化的人機對話界面。執(zhí)行機構的功能、參數(shù)設置、調試和現(xiàn)場操作均通過手持紅外遙控器進行設置，無需打開箱蓋。顯示所有漢字和數(shù)字，菜單式操作智能化�？梢孕薷淖詸z和故障診斷功能�？膳渲脜�(shù)設置和多組信號輸出，實現(xiàn)智能電機安全保護。提供可選的現(xiàn)場總線控制技術，如相位損失保護、過熱保護、過電流保護和扭矩保護。行星變速器反向自鎖設計可防止執(zhí)行器在電源故障或信號中斷的情況下反向。單相或三相全封閉鼠籠式感應電動機根據供電要求配置，起動轉矩高，轉動慣量小，具有控制運行過程的能力。自診斷并為系統(tǒng)中發(fā)生的故障提供報警和保護，并采用電機變頻調速技術實時記錄運行數(shù)據技術參數(shù)工作電源AC380V，50Hz可選電源220VAC或380VAC，50Hz（訂購時指定）環(huán)境溫度-30℃~+70℃，可選環(huán)境溫度：-40～70℃相對濕度不超過95%（25℃時）輸入信號DC4-20mA（可調）；DC24V；AC220V或無源干觸點（開關量）；總線（如Hart、MODBUS、PROFIBUS、FF、DeviceNet等）輸出信號DC4-20mA；DC1~5V多組繼電器輸出基本誤差≤1.0%
劃譯
The output stroke of the FIQT series angle stroke electric actuator is less than 360 °, usually 90 °, so it is also known as a partial rotary electric actuator. Suitable for driving valves such as butterfly valves, ball valves, plug valves, and dampers for rotary control. There are two main connection methods: direct connection and base curved arm connection. When the valve torque is small or space is limited, a lightweight angle stroke electric actuator can be selected; When the valve torque is high, the type of multi turn electric actuator matched with worm gear reducer can be selected.
Adopting ultra large scale digital integrated chips and system function integrated chips, it has powerful functions, fast response, high precision, and electromechanical integrated design, small size, and light weight. Rich information display content and humanized human-machine dialogue interface. The functions, parameter settings, debugging, and on-site operations of the execution mechanism are all set through a handheld infrared remote control, without the need to open the box cover. All Chinese characters and numbers are displayed, and menu style operation is intelligent. Self detection and fault diagnosis functions can be modified. Parameter settings and multiple sets of signal outputs can be configured for intelligent motor safety protection. Optional fieldbus control technologies such as phase loss protection, overheating protection, overcurrent protection, and torque protection are provided. The planetary transmission reverse self-locking design prevents the actuator from reversing in the event of power failure or signal interruption. The single-phase or three-phase fully enclosed squirrel cage induction motor is configured according to power supply requirements, with high starting torque and small moment of inertia, and has the ability to control the operation process. Self diagnose and provide alarms and protection for faults that occur in the system, And real-time recording of operating data with motor frequency conversion speed regulation technology
technical parameter
Working power supply
AC380V，50Hz
Optional power supply
220VAC or 380VAC, 50Hz (to be specified when ordering)
ambient temperature
-30 ℃~+70 ℃, optional ambient temperature: -40~70 ℃
Relative humidity not exceeding 95% (at 25 ℃)
Input signal DC4-20mA (adjustable); DC24V; AC220V or passive dry contact (switching quantity); Buses (such as Hart, MODBUS, PROFIBUS, FF, DeviceNet, etc.)
Output signal DC4-20mA; DC1~5V； Multiple sets of relay outputs
Basic error ≤ 1.0%
|
